Book Review: (Not Quite) Mastering the Art of French Living

I’ve just finished a gem of a book and would like to share it with you. It’s (Not Quite) Mastering the Art of French Living by Mark Greenside and it is funny as heck. I like to read a book before going to sleep but my wife wouldn’t let me with this one because I kept laughing so hard I was shaking the bed.

Mark is an American who spends every summer in a house he bought in a tiny village in Brittany. Somehow, despite living part-time in France for decades, he has not managed to learn the language. This leads to inevitable mishaps, all of which he describes in a hilarious style. As he puts it, “If you’re lucky, some of the things that happened to me will happen to you. If you’re luckier, they won’t.”

We learn what happens when you accidentally end up in the middle of a combination pig roast / talent show with a busload of elderly French tourists. And what it is like to try and fail (yet again) to prepare a meal that satisfies your French neighbors. There are funny stories about shopping, banking, driving (including a car accident that turns out surprisingly well) and more. Mark has an engaging style that allows him to tell these and other stories with humor and humility.

As someone who lives part-time in France myself, I think that Mark has done an especially good job at describing the cultural differences between France and the United States. And I was touched when he talked about his French friends, people with whom he can barely have a conversation, yet who have become “people I care about and who care about me.”

If you are looking for a book about France that is thoughtful, heartfelt and really, really funny, this is one you won’t want to miss. Highly recommended.

Synopsis

Every year upon arriving in Plobien, the small Breton town where he spends his summers, American writer Mark Greenside picks back up where he left off with his faux pas–filled Francophile life. Mellowed and humbled, but not daunted (OK, slightly daunted), he faces imminent concerns: What does he cook for a French person? Who has the right-of-way when entering or exiting a roundabout? Where does he pay for a parking ticket? And most dauntingly of all, when can he touch the tomatoes?

Despite the two decades that have passed since Greenside’s snap decision to buy a house in Brittany and begin a bi-continental life, the quirks of French living still manage to confound him. Continuing the journey begun in his 2009 memoir about beginning life in France, (Not Quite) Mastering the Art of French Living details Greenside’s daily adventures in his adopted French home, where the simplest tasks are never straightforward but always end in a great story. Through some hits and lots of misses, he learns the rules of engagement, how he gets what he needs―which is not necessarily what he thinks he wants―and how to be grateful and thankful when (especially when) he fails, which is more often than he can believe.

Introducing the English-speaking world to the region of Brittany in the tradition of Peter Mayle’s homage to Provence, Mark Greenside’s first book, I’ll Never Be French, continues to be among the bestselling books about the region today. Experienced Francophiles and armchair travelers alike will delight in this new chapter exploring the practical and philosophical questions of French life, vividly brought to life by Greenside’s humor and affection for his community.

(Not Quite) Mastering the Art of French Living  is available at Amazon.

Literature Meets French Politics

When you think of politicians, you don’t often think of literature. Yes, there are famous examples like Winston Churchill and Barack Obama, but those are exceptions. Most politicians are much more comfortable with a white paper in their hands than a copy of Pride and Prejudice.

Which makes former French Prime Minister Manuel Valls so interesting. He is fluent in four languages and reads in all of them. He was recently interviewed about the role that literature has played in both his personal and professional life–fascinating!

You can read my article about the interview at My French Life.

Book Review—Paris Ever After by K.S.R. Burns

SYNOPSIS

Amy didn’t realize how stale her life was until she jetted off to Paris without telling a soul—not even her husband—and had the adventure of a lifetime. Now as she tries to establish herself in the City of Light, she finds that despite a fun (and quirky) group of friends and the ability to indulge in French pastries whenever she wants, reinventing her life is much harder than she imagined.

Then on Amy’s thirtieth birthday, two unexpected visitors leave her wondering if she will soon be saying au revoir to Paris and the new life she’s struggled to build. Her estranged husband, Will, shows up—but is he interested in reconciliation or separation? And a young woman who arrives on Amy’s doorstep unleashes chaos that could push Amy out into the street.

As Amy’s Parisian dream starts to fall apart, she must decide: return to the stability of Will and Phoenix (if that’s even still an option) or forge her way forward in Paris? Amid secrets and surprises, set in enchanting gardens, cozy cafés, and glittering Parisian streets, Amy must choose between two very different worlds. And each has a claim on her heart.

MY REVIEW

This is a tale of love found, lost…and found again?

Amy’s got a lot going on—homes on two continents, a marriage on the rocks, and friends who may not be what they seem. K.S.R. Burns does a masterful job of drawing us into Amy’s world as she lurches from crisis to crisis. I had a hard time putting the book down because I kept wanting to know what happened next. And talk about surprises! This book is full of them.

Paris Ever After is a well-written novel with a fast-paced plot and a colorful cast of characters. One of those characters is Paris itself and Burns draws a loving portrait of this most beautiful of cities. As you turn the pages, you’ll find yourself longing to nibble on a buttery croissant at a café near Notre Dame, or maybe take a stroll along the banks of the Seine. And don’t forget the hot chocolate!

What path will Amy ultimately choose? Read this book and find out!

Highly recommended.

Paris Ever After is available at Amazon.

My Café Littéraire

There’s a great hotel in Les Baux called Benvengudo that I’ve written about before. The nice people there recently invited me to talk about my book at a “Café Littéraire” as part of their springtime series of events. Other events include a wine tasting by Château Romanin and a harp concert so I’m in good company.

It was an intimate event, held in the salon in front of a crackling fire (spring has been wet and cold so far), with delicious wines and pastries on offer. The turnout was modest due to the weather plus the mudslide that blocked one road to the hotel but was a lot of fun nonetheless.

My dilemma in preparing was that I didn’t know what language I would use. The expected guests were a mix of French and English speakers so I prepared for both (but secretly hoped for English, let’s be honest.)

As the time came to begin, with everyone in their comfy chairs, I polled the audience and learned that French would be the best language. Zut! So I took a deep breath and launched in and, luckily, everyone laughed at all the right moments. And my book readings were in English so overall it was a nice mix of two languages.

Once, after I did a reading, I forgot what language I was supposed to use and continued in English, until the puzzled looks reminded me to switch back to French.

Unlike back home in Silicon Valley, where the busy audience usually leaves right after such an event, here everyone ordered another drink and talked together. It was quite an international group, with people who had lived in Switzerland, Russia, the United States, the UK and France, making the discussion wide-ranging indeed, especially on the subject of cultural differences.

Two people actually spoke some Russian and took the opportunity to practice with each other. I don’t know what they were saying but I hope it included some nice words about my presentation!

Book Review–Drawing Lessons by Patricia Sands

SYNOPSIS

The author of the Love in Provence series returns to the South of France with a poignant portrait of a woman who must learn how to create a new life for herself.

Sixty-two-year-old Arianna arrives in the South of France for a two-week artists’ workshop full of anticipation but burdened by guilt. Back home in Toronto, she has been living with the devastating diagnosis of her husband’s dementia and the heartbreak of watching the man she has loved for decades slip away before her eyes. What does her future hold without Ben? Before her is a blank canvas.

Encouraged by her family to take some time for herself, she has traveled to Arles to set up her easel in the same fields of poppies and sunflowers that inspired Van Gogh. Gradually, she rediscovers the inner artist she abandoned long ago. Drawing strength from the warm companionship and gentle wisdom of her fellow artists at the retreat (as well as the vitality of guest lecturer Jacques de Villeneuve, an artist and a cowboy) Arianna searches her heart for permission to embrace the life in front of her and, like the sunflowers, once again face the light.

MY REVIEW

At an artists’ retreat just outside of the ancient Roman city of Arles, Arianna begins to rediscover her love of painting…and of life. She is helped along by her fellow artists, a colorful crew that becomes a supportive family over the course of the book. My favorite character was Bertram, a rather pompous Englishman who reveals surprising depth as the story unfolds.

This is a tale of love, grief and renewal, brilliantly told. All of us who have lost a loved one can understand the confusion and darkness that cloud Arianna’s mind. But slowly, petit à petit, she opens herself to new possibilities, connecting with her newfound friends and allowing the artist within her to reawaken. It’s a beautiful book, a mix of sadness, joy and discovery, as Arianna “reaches for that light in Provence.” By the end, her life has begun to move forward again.

I live part of the year in Provence and I tip my cap to Patricia Sands for her magnificent descriptions. She does a masterful job of capturing the glorious colors, sights and smells of this most beautiful part of France. From the weekly outdoor markets to the charming hilltop villages to the wild horses of the Camargue, Sands makes you feel as if you are in Provence. And she gives the mouth-watering Provençal food a starring role, reflecting the way that so much of French life revolves around the table.

Highly recommended.

Drawing Lessons is available from Amazon.

What Would You Like to Read?

Hello!

One Sip at a Time: Learning to Live in Provence has been out for six months and has been gratifyingly well received.  Thanks to everyone who has read it and an extra-special thanks to those of you who have written a review.  I really appreciate it!

I’m planning to write a second book, continuing the story of the adventures Val and I have been enjoying in France.  Before I do, I would love to get your thoughts.  I have a few questions and would be very grateful if you would let me know what you think.

 

What did you enjoy about One Sip at a Time?

What would you have liked to be different in the book?

What did you expect but not find in the book?

What would you like to see in a second book about our life in France? How would you like it to be different from the first book (if at all)?

Please share your thoughts in the comments section below.  Or you can email me directly at [email protected].

Thank you!

Keith

20 Books That Have Changed French Lives

France is one of the most literate and literary countries in the world – the average French person reads 15 books a year and French authors have won more Nobel Prizes than those of any other country.

But what if it’s all an act? What if, instead of reading Proust and Zola, the French are really binge-reading romance novels while eating pain au chocolat?

I decided to investigate.

You can read the rest of the article at Frenchly.

Book Review: My Good Life in France by Janine Marsh

On a cold, wet day about ten years ago, Londoner Janine Marsh went with her husband and father on a day trip to France. They didn’t have big plans – it was just a quick jaunt to have lunch and buy some wine.

But sometimes life has other plans, and she ended up not only buying wine but also…a house. How that happened is the beginning of Marsh’s charming and funny memoir.

Nestled in a tiny town in France’s Seven Valleys area, near Calais, the house was a bit of a fixer-upper. No, it was more than that – it was a total wreck. And as you can imagine. everything went wrong, including an overflowing septic tank that earned Marsh the nickname Madame Merde. As she says, you have to be “a bit mad” to buy a house like this.

For the next few years, Marsh and her husband visited the house on weekends, beginning the monumental task of making it livable. But this split life proved unsatisfactory and eventually the big question had to be faced: do we move to France? Marsh, who had worked for years to rise from secretary to bank vice president – with another promotion imminent – agonized over the decision.

The couple decided to seize the day, and off to France they went. The more they repaired the house, the more they discovered problems, but their energy and optimism eventually carried them through.

Not only do they build a comfortable home, they build a wonderful new life for themselves in France. Marsh does a brilliant job of sharing with us what makes life in the Seven Valleys so charming. This isn’t Paris or Provence, but la France profonde, an area that tourists seldom visit.

We learn how neighbors help one another, like the time the Marshes nearly ran out of firewood in the middle of winter. With disaster looming, a neighbor showed up with his tractor, carrying several tons of firewood – and no payment expected.

We learn about the nearby town that is normally silent as a tomb, but that comes to life when Madame Magniez decides to bake some of her famous bread to sell. People see smoke coming out of her chimney, word spreads, and soon there is a traffic jam in the tiny downtown.

Marsh shares with us the local legends and the local celebrations. She describes the ins and outs of the French bureaucracy, French driving customs, and the proper way to kiss a person in greeting.   And she tells us about the food, one of the glories of France.

My favorite line in the book is when Marsh writes about the huge meals to celebrate Christmas and New Years. As she says, “At this time of year in France, you can quite easily eat yourself to a standstill.”

If you’ve ever dreamed of discovering “the real France,” you won’t want to miss this delightful book.

Janine Marsh is the creator of The Good Life France, an excellent website with information on all things French.

You can buy the book at Amazon:

[amazon_link asins=’1782437320′ template=’ProductAd’ store=’ones06b2-20′ marketplace=’US’ link_id=’bdc2ca5b-3263-11e7-a51f-a12bf0563794′]

Book Review – But you are in France, Madame

Catherine Berry has a dream, to live in France with her family. And it is no small endeavor, as this family of 5 start out half way around the world, in Australia.

It is inspiring to share their story as she and her husband put work on hold and organize the family move. We feel part of the adventure and of overcoming many obstacles, such as finding a place to live, getting proper driving permits, and dealing with the French school system for the 3 children. And, somehow, the one-year stay turns into four.

Berry provides a realistic view of the ups and downs of daily life and trying to navigate in a foreign culture. And while sharing these difficulties, she does so with a healthy perspective and an eye for appreciating cultural differences.

Berry and her family exude a joy for life and for trying new things. They hike many trails in mountains of the Haute-Savoie region where they live. They learn to water ski on the lake and become good friends with the instructor. They come to appreciate the joy of cooking and eating local specialties, and they use the school holidays to explore the many, diverse regions of France.

From participating in local festivals and shopping in nearby “garage” sales, the family demonstrates how one can have meaningful experiences without them being expensive.

They come to appreciate their lifestyle in France and are enriched by it. And so are we, by reading this book.

[amazon_link asins=’0646950207′ template=’ProductCarousel’ store=’ones06b2-20′ marketplace=’US’ link_id=’7b0e35a6-f6de-11e6-bf12-0f8dbce4e92f’]